Modern lubricants contain additives that inhibit breakdown. When they become depleted, the fluid degrades and can no longer perform its intended function.
Visual inspection of the fluid can be extremely misleading. The color of brake fluid can vary from clear to shades of blue. Even if the brake fluid is discolored, it might still meet the system’s performance requirements.